Nederlandse voetartillerie.

Dutch foot artillery.

Richten van een kanon.

Aiming of the gun.

Bij gebrek aan paarden moeten ze zelf maar aan de bak.

Without horses they have to pull themselves.

De korte 9-ponder is erg zwaar, nu even uitrusten.

The short 9-pounder is very heavy, now a break.